Updated the function to fetch and deploy GitHub tags, enhancing its description and usage instructions.