- Add checkScriptExists method that was missing from JavaScript implementation
- This method is required by the checkScriptFiles API endpoint
- Method checks if CT script and install script files exist locally
- Returns ctExists, installExists, and files array
- Fixes issue where UI shows 'Load Script' instead of 'Install' button for downloaded scripts