refactor: optimize UI button layout and fix dependency loop (#149)

- Add Open UI button next to IP:Port in installed scripts table
- Move Re-detect button to Actions dropdown for better space usage
- Fix dependency array loop in fetchContainerStatuses useCallback
- Hide buttons for stopped containers to prevent invalid actions
- Enhance auto-detect success message with LXC ID and hostname
- Improve font consistency by removing monospace from IP:Port text
- Optimize screen real estate with cleaner, more scannable layout

src/server/api/routers/installedScripts.ts

@@ -1137,9 +1137,11 @@ export const installedScriptsRouter = createTRPCRouter({
         console.log('✅ Successfully updated database');
         return {
           success: true,
-          message: `Successfully detected IP: ${detectedIp}:${detectedPort}`,
+          message: `Successfully detected IP: ${detectedIp}:${detectedPort} for LXC ${scriptData.container_id} on ${(server as any).name}`,
           detectedIp,
-          detectedPort: detectedPort
+          detectedPort: detectedPort,
+          containerId: scriptData.container_id,
+          serverName: (server as any).name
         };
       } catch (error) {
         console.error('Error in autoDetectWebUI:', error);